São Tomé und Príncipe - African Connections ...

Wenn einer eine Reise tut, dann kann er viel erzählen: Reiseberichte zum Informieren und Träumen, fotografisch dokumentiert. In diesem Forum findet ihr Reiseberichte als "Fotostreckenführer" zu interessanten Reisewegen.

Moderator: Moderatoren

Antworten
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Praia Bom Bom und Bom Bom Island Resort

Beitrag von Birgitt »

10 % Gefälle - hoffentlich packt unsere Karre das noch. So winzig wie dieses Inselchen ist, so steil sind die wenigen Straßen und Pisten

0 wuestenschiff forum reisebericht principe bombom anfahrt.jpg

15 Minuten brauchen wir von Santo António mit dem Wagen in Richtung Norden. Dann stehen wir mitten im Paradies von Bom Bom! Praia de Côco, wie Praia Bom Bom auch genannt wird, ist der absolute Knaller! Wir lassen erst einmal alles stehen und liegen und springen ins Meer

4b wuestenschiff forum reisebericht principe bombom beach links.jpg

Praia Rita, der westliche Strandabschnitt von Bom Bom, ist auch nicht zu verachten

2 wuestenschiff forum reisebericht principe bombom beach rechts.jpg

Wer direkt im Paradies wohnen möchte, der kann sich ab 350 Euro die Nacht im Bom Bom Príncipe Island Resort einmieten, ohne Meerblick ;-) Wer gerne einen Bungalow am Beach hätte, muss das Portemonnaie schon etwas weiter öffnen

1 wuestenschiff forum reisebericht principe bombom lodge pool.jpg

Bom Bom Island Resort liegt genau zwischen den beiden Stränden Côco und Rita. Zur vorgelagerten namensgebenden Ilhéu Bom Bom mit Restaurant und Café-Bar führt ein bequemer Boardwalk

6 wuestenschiff forum reisebericht principe bombom boardwalk teil 2.jpg

Hier sitzt es sich traumhaft mit einem Ausblick, der nicht von dieser Welt zu sein scheint

7 wuestenschiff forum reisebericht principe bombom blick vom boardwalk.jpg

Unser neugieriger kleiner Freund am Geländer hat wenig Sinn für die landschaftlichen Schönheiten. Er ist immer nur auf der Hut, dass ihn kein gefiederter Feind mit in die Luft nimmt und verspeist

Foto: Bernhard F.
Foto: Bernhard F.

Für die Gäste des Bom Bom stehen als Fortbewegungsmittel auf der Insel einige brandneue Quads zur Verfügung. Für die Staff bzw. Gästetransport ab Airport ein Minibus

8 wuestenschiff forum reisebericht principe bombom kooperation mit Taiwan.jpg

Der Bus scheint schon etwas älter, denn São Tomé und Príncipe haben die diplomatischen Beziehungen zu Taiwan im Dezember 2016 gekappt (siehe dazu Artikel im Spiegel: Ein-China-Streit: Inselstaat São Tomé kappt Beziehungen zu Taiwan

8a wuestenschiff forum reisebericht principe bombom kooperation mit Taiwan.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Roça Belo Monte und Africa's Eden Connection

Beitrag von Birgitt »

Schnell mal von A nach B ist hier nicht ;-) Um zu unserem nächsten Ziel zu gelangen, müssen wir fast bis Santo António zurück. Am Airport biegen wir ein auf die nach Nordosten führende Piste

2 wuestenschiff forum reisebericht principe belo monte anfahrt.jpg

Vorbei an der Roça Paciênca erreichen wir bald die Roça Belo Monte. Die alten Plantagengebäude sind umgebaut in ein wunderschönes weitläufiges Boutique-Hotel, Ü/F ab 275 Euro. Eigentümer des Belo Monte ist der Niederländer Rombout Swanborn, CEO und Gründer der Africa's Eden Gruppe. Und damit unsere Geschichte wieder rund wird sei hier noch kurz angemerkt, dass sich die Airline Africa's Connection im Besitz von Africa's Eden befindet. Eigentlich alles ganz einfach :lol: African Connections halt ;-)

10 wuestenschiff forum reisebericht principe roca belo monte.jpg

Das Anwesen wirkt zunächst sehr gediegen, ist aber gemütlich ohne Ende

12 wuestenschiff forum reisebericht principe roca belo monte innen.jpg

Auf dem kompletten Gelände finden sich unendlich viele traumhafte Sitzgelegenheiten mit noch traumhafterer Aussicht

13 wuestenschiff forum reisebericht principe roca belo monte terrasse.jpg

Lichtdurchflutete Räume

14 wuestenschiff forum reisebericht principe roca belo monte innen.jpg

mit Blick auf den parkähnlichen Innenhof

15 wuestenschiff forum reisebericht principe roca belo monte blick von innen.jpg

Schattige Terrassenplätzchen

16 wuestenschiff forum reisebericht principe roca belo monte terrasse.jpg

auf allen Ebenen. Die Staff ist megafreundlich und man fühlt sich auch herzlich willkommen, wenn man kein Hotelgast ist. Ein Kaffee-Stop im Belo Monte lohnt auf alle Fälle!

17 wuestenschiff forum reisebericht principe roca belo monte terrasse.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Praia Banana und das Bacardi Feeling

Beitrag von Birgitt »

Auch im Belo Monte stehen den Hotelgästen Quads zur Verfügung. Die sind auch bitter nötig, denn bis zum hauseigenen Strand ist es einen guten Kilometer steil bergab

20 wuestenschiff forum reisebericht principe roca belo monte quads.jpg

Die erste Aussicht auf den Strand verschlägt uns fast den Atem. Das ist er also. Praia Banana. Weltberühmt geworden durch die Bacardi Werbung. Je näher wir kommen, desto mehr spüren wir es ...

101 wuestenschiff forum reisebericht principe belo monte praia banana von oben nah.jpg

... das Bacardi Feeeeeeeling

102 H wuestenschiff forum reisebericht principe belo monte praia banana rechts.jpg

Wer mag, kann auch ein klein wenig nachhelfen ;-) Einfach den entsprechenden Cocktail an der Beachbar ordern

110 wuestenschiff forum reisebericht principe belo monte praia banana barbereich.jpg

und unter Palmen genießen ;-)

111 wuestenschiff forum reisebericht principe belo monte praia banana barbereich.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Terreiro Velho - Plantagen von Claudio Corallo

Beitrag von Birgitt »

Wir haben noch etwas vor heute nachmittag. Wir müssen unsere African Connections etwas pflegen 8) Wie schon in São Tomé haben wir auch hier ein Date ;-) Also ab auf die Piste, zurück nach Santo António und dann ein paar Kilometer in Richtung Südosten

0 wuestenschiff forum reisebericht principe anfahrt nach terreira velho.jpg

Beim ersten Abzweig halten wir uns südlich Richtung Nova Estrela und sehen kurz darauf bereits das nur noch schlecht leserliche Hinweisschild Terreiro Velho

0 awuestenschiff forum reisebericht principe anfahrt nach terreira velho.jpg

Da sind wir. Terreiro Velho. Auf deutsch so viel wie "Alter Hof". Wir stellen den Wagen ab

3 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho.jpg

und freuen uns auf das Wiedersehen mit Claudio Corallo! Hier lebt und arbeitet er hauptsächlich. Hier befinden sich seine Kakaoplantagen. Hier wächst, was er in São Tomé zu köstlichster Schokolade verarbeitet. Er erzählt uns wie dieses Stück Land ausgesehen hat, als er es vor vielen Jahren übernommen hat. Eine alte verfallene Roça, zugewuchert von undurchdringlichem Wald

4 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho claudio corallo erklärt.jpg

Unzählige Stunden Arbeit hat es gekostet, Terreiro Velho zu dem zu machen, was es heute ist. Sein Domizil mit verwittertem Charme und sonnendurchflutetem Garten

3a wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho.jpg

Terreiro Velho ist Sackgasse und grenzt unmittelbar an den Nationalpark. Die Aussicht von hier ist mehr wie spektakulär! Unser Blick gleitet über den Wald

2a wuestenschiff forum reisebericht principe aussicht von terreira velho.jpg

Crashkurs im Kakaoanbau. Licht, so erfahren wir, ist das allerwichtigste. Licht und Platz! Wenn die Kakaopflanzen dicht an dicht stehen, wird am Ende keine gute Qualität herauskommen. Mindestens 6 m Abstand brauchen die Pflanzen zueinander

4b wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho claudio corallo erklärt.jpg

Stücke alter Gleisanlagen erinnern an die Kolonialzeit

5 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho schienen.jpg

Corallo ist Agrarfachmann und experimentiert mit allem

4a wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho claudio corallo erklärt.jpg

nicht nur mit Kakao- und Kaffeepflanzen

21 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho kaffee.jpg

sondern auch mit Pfeffer. Pfefferpflanzen werden hochrankend gebunden, üblicherweise. Corallo lässt einige Pflanzen ausladend ranken, ähnlich Weinreben. Nur so hat er den direkten Vergleich von Ertrag und Qualität und kann diese Erkenntnis für zukünftigen Anbau nutzen

20 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho pfeffer.jpg

Frischer grüner Pfeffer

20a wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho pfeffer.jpg

Terreiro Velho ist immer noch Baustelle. Viel Zeit und Energie kostet es, das alte Gemäuer zu restaurieren und in Schuss zu halten

7 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho trocknung.jpg

Trocknung und Sortierung der Kakaobohnen erfolgt in der Saison hier, alles in Handarbeit

8 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho trocknung.jpg
9 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho trocknung.jpg
10 wuestenschiff forum reisebericht principe terreira velho trocknung.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Roça Abade und Praia Abade

Beitrag von Birgitt »

Bevor wir nach Santo António zurückfahren, machen wir noch einen Abstecher zur Roça Abade

0 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser roca abade.jpg

Im alten Farmhaus der Roça Abade befindet sich das Hotel Rural Abade, das in frischem gelb erstrahlt, zum Zeitpunkt unseres Besuchs aber leider geschlossen war

1 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser roca abade b&b.jpg
2 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser roca abade banane.jpg

Nur wenige Meter weiter sieht es nicht mehr ganz so gepflegt aus

3 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser roca abade hinterhof.jpg

So schön hergerichtet das Farmhaus ist, so verwahrlost wirken wieder einmal die Sanzalas, die Unterkünfte der Arbeiter

4 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser roca abade hinterhof.jpg

Da wirken die "normalen" Wohnhäuschen, die auf dem Weg zur Küste stehen, deutlich heimeliger

5 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser roca abade haus unterwegs.jpg

Praia Abade am späten Nachmittag

6 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser praia abade.jpg

Wir genießen die letzten Sonnenstrahlen am Strand

7 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser praia abade rechts.jpg

und sind der Meinung, dass auf Príncipe eigentlich jeder Strand Praia Côco heißen müsste, so dekorativ wie die Palmen hier überall angeordnet sind ;-)

8 wuestenschiff forum reisebericht principe wegweiser praia abade links.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Reisebericht Príncipe | Unterwegs nach São Joaquim

Beitrag von Birgitt »

Heute erkunden wir den Westen der Insel. Wir halten uns von Santo António südlich in Richtung Porto Real. Ein oranger Kunststoff-Kiosk schmückt den Straßenrand. Die Bedeutung erschließt sich uns nicht. Er erinnert uns ganz stark an die Infomation Kiosks in Chalkidiki

1 wuestenschiff forum reisebericht principe straße nach sao joaquim.jpg

Einmal links abbiegen, denn unser erstes Ziel ist São Joaquim

2 wuestenschiff forum reisebericht principe hinweis sao joaquim.jpg

Die Piste ist in großen Teilen verschlammt

3 wuestenschiff forum reisebericht principe piste nach sao joaquim.jpg

São Joaquim hat außer tollen Ausblicken auf die Picos João Dias Pai e Filho (Vater und Sohn) nichts zu bieten. Es ist eine ärmliche Siedlung entstanden aus einer alten Roça. Für Fahrzeuge geht es hier nicht mehr weiter, São Joaquim ist Sackgasse

4 wuestenschiff forum reisebericht principe sao joaquim.jpg
5 wuestenschiff forum reisebericht principe sao joaquim waschplatz.jpg

Príncipe ist ein Ort der Gegensätze. Auf der einen Seite die luxuriösesten Herbergen mit jedem nur vorstellbaren Wohlstand. Und nur wenig um die Ecke die ärmlichsten Verhältnisse, wo wieder und wieder auf die für uns simpelsten hygienischen Bedingungen zur Trinkwasserversorgung und -nutzung hingewiesen wird

31 wuestenschiff forum reisebericht Sao Tome principe santo antonio mural graffiti trinkwasser.jpg

Hochinteressant ist auch der Umgang mit dem Thema Aids. Scheinbar herrscht große Unsicherheit und Verwirrung bezüglich der Übertragung des Virus. Anders kann ich mir den nachfolgenden Hinweis, den ich an einer kleinen Krankenstation unterwegs angeschlagen fand, nicht erklären:

"Das AIDS-Virus wird nicht übertragen durch: Besteck, Geschirr und Essen teilen, Handschlag, Umarmungen, Küsse, Soziale Kontakte, Teamarbeit, Husten, Niesen, Benutzung der Toilette, Benutzung der Latrine, Mückenstiche, Sex mit Kondomen"

38a wuestenschiff forum reisebericht Sao Tome principe sao joaquim infektionshinweis.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Kapok, Naturschutz und Bushmeat

Beitrag von Birgitt »

Wir machen uns auf, den Nordwesten zu erkunden. Unterwegs halten wir immer wieder an, um die Natur zu bewundern

7 wuestenschiff forum reisebericht principe nationalpark biosphäre.jpg

Extrem beeindruckend sind die mächtigen Brettwurzeln der Kapok-Bäume

4 wuestenschiff forum reisebericht principe belo monte anfahrt kapok.jpg
5aa wuestenschiff forum reisebericht principe belo monte anfahrt kapok.jpg

Bis zu 75 m Höhe kann der Kapok-Baum erreichen und überragt damit alle anderen Urwald-Riesen. Aus dem Kapokbaum wird u.a. Kapok gewonnen, auch Pflanzendaunen genannt. Die Kapokfasern haben eine Länge von 10 bis 35 Millimeter und bestehen zu 64 % aus Cellulose und Hemicellulose. Aufgrund ihres Wachsüberzugs sind sie wasserabweisend und schlecht verspinnbar. Ein einzelner Baum liefert pro Jahr ungefähr 20 kg reine Fasern. Ohne weitere Behandlung können diese als Füllmaterial für Rettungsringe und Schwimmwesten oder als Polster- und Isoliermaterial genutzt werden. Die Samen des Kapokbaums werden aufgrund ihres hohen Anteils an fettem Öl (Kapoköl) (bis zu 25 %) regional für die Herstellung von Seife oder Speiseöl verwendet, sie sind aber auch essbar. Aufgrund seiner antibakteriellen Wirkung kommt der Kapok auch bei der Wundversorgung zum Einsatz. (Quelle: Wikipedia)

7 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy kapok.jpg
6 wuestenschiff forum reisebericht principe belo monte anfahrt kapok.jpg

Die Piste führt genau entlang der Grenze des Parque Natural Príncipe

2 wuestenschiff forum reisebericht principe pnp parque national.jpg

Wer als Tier das Nationalpark-Territorium verlässt, dem droht schlimmstenfalls als Bushmeat zu enden

5 wuestenschiff forum reisebericht principe bushmeat.jpg

bestenfalls als Haustier

6 wuestenschiff forum reisebericht principe affe.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Korbmacher und traditionelle Medizin ATTRAP

Beitrag von Birgitt »

Wanderwege im Naturschutzgebiet sind ausgewiesen

6 wuestenschiff forum reisebericht principe nationalpark biosphäre.jpg

Ein ganz Pfiffiger hat einen Spazierstock zum verleihen aufgestellt. 1 Stunde für 1 Dobra, bei 10 Stunden gibts Rabatt ;-)

8 wuestenschiff forum reisebericht principe nationalpark wanderstock.jpg

Waldzelle von ATTRAP, Associação dos Terapeutas Tradicionais da Região Autónoma do Príncipe, der Vereinigung der traditionellen Therapeuten von Príncipe

9 wuestenschiff forum reisebericht principe nationalpark attrap.jpg

Das Waldstück "Samé Nuna" ist Velicina Viana dos Prazeres (1959-2017), auch bekannt als Samé Nuna gewidmet. Samé Nuna war traditionelle Medizintherapeutin und Buschchirurg hier auf Príncipe. Der Wald hier ist reich an Heilpflanzen und die traditionelle Medizin gerade auf dem Land von ganz entscheidender Bedeutung, da sie oft neben der spirituellen Medizin der Geister die einzige therapeutische Alternative ist, zu der die Bevölkerung Zugang hat

10 wuestenschiff forum reisebericht principe nationalpark attrap.jpg

Allen, die sich für das Thema Ethnopharmakologie interessieren, sei die Feldforschung zu Heilpflanzen und traditioneller Medizin in São Tomé und Príncipe der portugiesischen Forscherin Maria do Céu de Madureira von der Universität Coimbra empfohlen


Wer aufmerksam in den Wäldern und Ansiedlungen unterwegs ist, wird hin und wieder auch auf einen Korbmacher treffen und diesem bei der Arbeit zusehen können

1 wuestenschiff forum reisebericht principe korbmacher biosphärenreservat sao joaquim.jpg
0a wuestenschiff forum reisebericht principe korbmacher roca abade.jpg
Bertold
Beiträge: 1
Registriert: Do 2. Jan 2020, 14:40
Wohnort: 2763 Pernitz

Re: São Tomé und Príncipe - African Connections ...

Beitrag von Bertold »

Servus Wüstenschiffgemeinde und liebe Birgitt !
Ich lese in diesem Forum schon lange mit und freue mich immer wieder über die verschiedenen interessanten Beiträge.
Ich bin 59 Jahre alt und selbstständig. Saisonbedingt habe ich Jänner/Feber etwas mehr Zeit um weitere Reisen zu unternehmen. Februar 2018 ware meine Feundin und ich auch auf den "Schokoladeinseln". Die Fotos und Hintergrundinformationen von Birgitt sind um vieles besser als meine eigenen. Aber als ich das Foto vom Wanderstecken gesehen habe (den ich nach einer Wanderung von Pico Papagaio dort angelehnt habe) musste ich mich anmelden um zurückzuschreiben. Meine Freundin und ich haben über diesen Zufall (mein Stecken hier im Forum) lange und herzlich gelacht. Guter Jahresbeginn !!
Bertold

P1020849.jpg
P1020836.jpg
P.S.: Ich bin mit diesen Medien teilweise noch nicht ganz vertraut, versuche es aber immer wieder !
Beweisfotos kann ich noch nicht einfügen !
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Witziger Zufall im Paradies

Beitrag von Birgitt »

Hallo Bertold,

willkommen bei uns an Bord! Das ist ja wirklich eine zu witzige Geschichte :lol: Du siehst, man kann - egal wo auf der Welt - nichts machen, ohne dass es anschließend im Wüstenschiff "verarbeitet" wird ;-)

Schön, dass du mir die Beweisfotos geschickt hast. Ich habe sie in dein Posting eingefügt. Auf deinem Foto ist dein Verleihangebot noch jungfräulich, auf meinem Foto hingegen schon etwas durchfeuchtet und der Zettel schon nicht mehr so ganz glatt.

Viel Freude noch hier bei uns auf dem wüsten Schiff. Die Bedienungsanleitung zum Fotos hochladen hatte ich dir gesendet. Bei Fragen dazu, melde dich gerne.

Gleich gehts hier weiter mit den nächsten Bildern ...

Viele Grüße
Birgitt
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Umsiedlungsprogramm UN-Habitat Roça Sundy

Beitrag von Birgitt »

Immer noch Richtung Nordwesten, wir wollen zur Roça Sundy

0 wuestenschiff forum reisebericht principe piste roca sundy.jpg

Was ist hier los? Kahlschlag und Brandrodung? Wozu?

1 wuestenschiff forum reisebericht principe rodung für umsiedlung roca sundy.jpg

"Nachhaltiges Umsiedlungsprojekt der Gemeinde Sundy - Versprochenes Land - UN-Habitat für eine bessere Zukunft."

Unter Federführung von UN-Habitat, dem Programm der Vereinten Nationen für Siedlungspolitik, startet hier gerade ein größeres Umsiedlungsprojekt. Roça Sundy ist bzw. wird umfunktioniert zu einer High End Lodge. Ungefähr 130 Familien, rd. 500 Menschen, die bisher in Sundy in den Sanzalas leben, werden dafür auf freiwilliger Basis umgesiedelt. Die Gemeinde Roça Sundy, die etwa 7% der Gesamtbevölkerung der Insel ausmacht, besteht hauptsächlich aus jungen Menschen, da mehr als die Hälfte der Bevölkerung 18 Jahre und drei Viertel der Bevölkerung jünger als 30 Jahre ist. Im Jahre 2023 soll der Umsiedlungsprozess abgeschlossen sein.

Es handelt sich hier um ein innovatives, da nachhaltiges und partizipatives Projekt, denn die Community wurde in allen Phasen des Prozesses gehört und in die Entscheidungsprozesse mit eingebunden. Die zukünftige Grundstücksgröße soll 15 x 18 Meter betragen, so dass neben Wohnraum auch Platz für Ackerbau besteht. Projektfinanzierer ist "HBD Here be Dragons", Príncipes größter Investor und Arbeitgeber.

Mehr dazu in einem Artikel von Téla Nón von Juni 2018: Reassentamento Sustentável da Comunidade da Roça Sundy

2 wuestenschiff forum reisebericht principe umsiedlung roca sundy.jpg

Auf direktem Weg gehts nicht weiter. Umleitung

3 wuestenschiff forum reisebericht principe umsiedlung roca sundy umleitung.jpg

Angekommen

10 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy ortsschild.jpg

Mit 1.657 ha Fläche ist Sundy die größte Plantage der Insel. Und war früher die einzige Kaffeeplantage. Gleich am Ortseingang die Ruine des alten Hospitals

11 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy ruine.jpg

mit dem Sundy-Initial über dem Eingangsportal - das uns ganz stark an Superman erinnert, auch wenn hier die Spitze nicht Kopf steht ;-)

11a wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy ruine detail.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Hotel und Sanzalas Roça Sundy

Beitrag von Birgitt »

Wir parken unter einem der schattenspendenden ausladenden Bäume in der "Ortsmitte" gleich hinter dem Kreuz. In Hufeisenform sind die Gebäude um den zentralen Platz angeordnet

29 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy gelände.jpg

Hufeisenförmig sind auch die Fenster und Durchlässe in der Mauer der ehemaligen Stallungen, auf der Stirnseite des Geländes

31 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy gelände mauer.jpg

Linkerhand das ehemalige Plantagenhaus, wunderbar renoviert und umgebaut in das stilvolle Hotel Roça Sundy, Ü/HP ab 250 Euro

20 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy hotel.jpg

Entrée

20a wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy hotel eingang.jpg

Lounge

22 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy hotel lounge.jpg

Barbereich

21 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy hotel bar.jpg

Wunderschön erhaltener alter Fliesenboden, z.B. dieser hier im Restaurant

23 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy hotel fliesenboden.jpg

In den Gebäuden daneben sind Umbau- und Restaurierungsarbeiten in vollem Gange

24 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy hotel umbau.jpg

Rechterhand, gegenüber des Hotels, die ehemaligen Sortier- und Trocknungsanlagen, auch bereits mit frischem weißen Anstrich

34 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy gelände fabrik innen.jpg

Daneben die Sanzalas, mit weiß getünchter Fassade

35 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy gesindehäuser.jpg

Aber auch nur die Fassade. Damit die Optik stimmt. Blickt man hinter die Kulissen, sieht alles wieder etwas anders aus ;-)

36 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy gesindehäuser von hinten.jpg

Noch teilen sich Hotel und Dorfbewohner das Grundstück. Wenn das Umsiedlungsprojekt erst abgeschlossen ist, wird sich dieser Teil von Sundy verändern

37 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy menschen.jpg

Es wird hier dann auch keine Wäsche mehr den Rasen zieren

38 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy menschen wäsche.jpg
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Sundy, Eddington & Einsteins Relativitätstheorie

Beitrag von Birgitt »

Alles ist relativ. E = mc²

12 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy emc2 einstein denkmal.jpg

Sundy ist ein geschichtsträchtiger Ort! Unter der Leitung des britischen Astrophysikers Sir Arthur Stanley Eddington (1882-1944) gelang es hier am 29. Mai 1919 im Rahmen der Sonnenfinsternis-Expedition Einsteins Relativitätstheorie zu beweisen! Zum 70. Jahrestag hat man dieses Ereignis im Mai 1989 mit einer Marmorplatte gewürdigt

Foto: Bernhard F.
Foto: Bernhard F.

2009 spendierte die International Astronomical Union zum 90. Geburtstag des denkwürdigen Moments eine moderne neue und informativere Hinweistafel

15 wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy emc2 einstein denkmal neu.jpg
15a wuestenschiff forum reisebericht principe roca sundy emc2 einstein denkmal neu.jpg
Ténéré
Beiträge: 40
Registriert: Do 15. Jan 2015, 21:49
Wohnort: Saarbrücken
Kontaktdaten:

Re: São Tomé und Príncipe - African Connections ...

Beitrag von Ténéré »

Auf Satellitenbildern sieht man eine schnurgerade Schneise im Wald von der Roca Sundy nach Santo Antonio. Gab es da früher eine Seilbahn oder eine Art direkten Fahrweg für den Transport der Waren?

Sehr schöner Bericht, danke für's Mitnehmen auf die Inseln!
Birgitt
Moderator
Beiträge: 35244
Registriert: Di 2. Aug 2005, 22:52
Wohnort: NRW / Südl. Rheinland
Kontaktdaten:

Príncipe | Schienennetz der alten Plantagen

Beitrag von Birgitt »

Hallo Ténéré,

auf maps.me ist diese Schneise auch zu erkennen. Wie schon in São Tomé so wurden auch in Príncipe die Waren auf der Schiene in den Hafen transportiert. Roça Sundy muss Ende der 1920er über rd. 50 km Schienennetz verfügt haben. Möglicherweise verlief eine Linie auf direktem geraden Weg in den Hafen von Santo António. Da die meisten Gleisanlagen entfernt wurden, wäre es vielleicht denkbar, dass die Schneise der alten Bahnstrecke heute noch aus der Luft erkennbar ist. Leider habe ich zu den alten Bahnanlagen auf Príncipe keine verwertbaren Informationen gefunden.

Sehr interessant in diesem Zusammenhang ist die Magisterarbeit von Cees Lafeber von der Universität in Utrecht aus dem Jahr 2016: "The development of a train station in tropical Africa: the S. Sebastião Maritime Station in São Tomé Town, São Tomé and Príncipe – cocoa production as catalyst for change"


Viele Grüße
Birgitt
Antworten