Wüstenschiff

Die Geschichte des jungen Sartep Namiq beginnt in seiner irakisch-kurdischen Heimat. Als dort die Lebensbedingungen unerträglich werden, weil sich Dürre und Wüste ausbreiten, die Bäume absterben und Seen austrocknen, beginnt ein Exodus. Auch Sartep reiht sich ein in den Flüchtlingsstrom und gelangt, nach gefährlicher und abenteuerlicher Flucht, nach Berlin [...] Es sind eindrückliche Bilder, in die der Zeichner Felix Mertikat die Geschichte gegossen hat. Mit kantigem, reduziertem Strich setzen seine Panels die Massenflucht in Szene, illustrieren den Aufbruch des überfüllten Schlauchbootes von einem Mittelmeerstrand in Nordafrika [...] der Comic "Temple of Refuge" kommt ganz ohne Worte aus. Die Sprachlosigkeit der Flüchtlingscamp-Bewohner war es auch, die der aus dem Nordirak stammende Sartep und seine Freunde vor vier Jahren durchbrechen wollten

Kann man über die Tunnel zwischen Israel und den palästinensischen Gebieten, die z.B. schon Gegenstand der aufwühlenden Comic-Reportagen von Joe Sacco waren (Palästina und Gaza), einen humoristisch gefärbten Comic im Stil von Tim und Struppi machen? Man kann das durchaus, beweist Rutu Modan in ihrem gerade erschienenen Buch [...] In Tunnel nutzt Modan die schnörkel- und schattenlose „ligne claire“ und den reduzierten, cartoonartigen Naturalismus der Figuren des Großmeisters Hergé [...] Die sagenumwobene Bundeslade, die die Steintafeln mit den zehn Geboten enthalten soll, verwendet sie als eine Art „MacGuffin“. So nannte Alfred Hitchcock das handlungstreibende Objekt in seinen Filmen, nach dem alle streben, ohne es jemals zu fassen zu bekommen. Hier hat das Objekt der Begierde selbstverständlich eine große Bedeutung, als Symbol des Bundes Gottes mit dem Volk Israel.

Normalerweise erwartet man von einer Graphic Novel keine Lehrstunde in Geschichte oder Aufklärung historischer Sachverhalte. Doch in diesem Fall gelingt Swann Meralli mit seinen Texten und Zac Deloupy mit seinen Zeichnungen beides. Zum einen vermitteln sie uns eine vorurteilsfreie Sicht auf den Konflikt aus der Perspektive von Frauen, die ihn überlebt haben. Die Autoren scheuen nicht davor zurück, über die Gräueltaten zu sprechen, die beide Seiten in einem Krieg begangen haben, der heute immer noch als einer der brutalsten Revolutionskriege des 20. Jahrhunderts gilt. Graphic Novels leben von der Verbindung von Wort und Bild. So ist es auch hier. Bisweilen erzählen die Bilder sogar eine Geschichte für sich. Hier zeigen sich die künstlerischen Qualitäten des Zeichners, Bloggers und Illustrators Zac Deloupy. Seine Bilder sind ebenso eindringlich wie eindrucksvoll. Wir erkennen in ihnen die Verzweiflung, den Hass, den Schmerz, aber auch die Menschlichkeit, die diese Frauen erfahren haben [...] Algériennes von Swann Meralli und Zac Deloupy mag manche Leute verärgern: Es zeichnet kein Schwarzweißbild des algerischen Unabhängigkeitskriegs von den Guten auf der einen und den Bösen auf der anderen Seite. Aber das Werk dürfte eine der getreuesten Darstellungen dieses Krieges sein, die man seit langem gelesen bzw. gesehen hat.