Algerien | Grab (?) von di Matteo bei Djanet

Kultur, Natur, Unterkunft, Reiserouten, Sehenswürdigkeiten, Tourismus Staaten: Marokko/Sahara, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten.

Moderator: Moderatoren

Antworten
Benutzeravatar
Jochen Baumann
Beiträge: 191
Registriert: Di 17. Feb 2009, 22:46
Wohnort: nähe Köln
Kontaktdaten:

Algerien | Grab (?) von di Matteo bei Djanet

Beitrag von Jochen Baumann »

Hallo

kann jemand über dieses Grab (oder ist es überhaupt eins?) etwas aussagen?

di Matteo.png

Fotografiert nord-westlich von Djanet in der Nähe des "Torbogens".
In Fratze-Buch gibt es einen nur vagen Eintrag. Ich habe sonst nichts gefunden.

Jochen
sysiphus
Beiträge: 398
Registriert: Mi 28. Dez 2022, 16:18

Re: Grab (?) von di Matteo bei Djanet

Beitrag von sysiphus »

Jochen Baumann hat geschrieben:
Mo 8. Mai 2023, 14:31
Hallo

kann jemand über dieses Grab (oder ist es überhaupt eins?) etwas aussagen?





Fotografiert nord-westlich von Djanet in der Nähe des "Torbogens".
In Fratze-Buch gibt es einen nur vagen Eintrag. Ich habe sonst nichts gefunden.

Jochen

Nur auf die Schnelle: es ist absolut unwahrscheinlich, dass es ein Grab ist! Abgesehen von anderen Umständen gibt es auf dem Foto auch keine der üblichen Merkmale einer Grabstelle. Es wird wohl eine Gedenktafel sein (Unfall/Krankheit/Überfall....Tod.....)?
ursula
Beiträge: 2530
Registriert: So 31. Jul 2005, 17:54
Wohnort: Zürich
Kontaktdaten:

Re: Grab (?) von di Matteo bei Djanet

Beitrag von ursula »

salü - ich hab das gefunden

Matteo facebook.jpg
matt.jpg
Benutzeravatar
Jochen Baumann
Beiträge: 191
Registriert: Di 17. Feb 2009, 22:46
Wohnort: nähe Köln
Kontaktdaten:

Re: Grab (?) von di Matteo bei Djanet

Beitrag von Jochen Baumann »

Danke Ursula

aber das habe ich auch schon gefunden...Fratze-Buch....
Aber ich kann die zweite Version kaum glauben. Würden das die Algerier zulassen, Einführung der sterblichen Überreste und dann Bestattung irgendwo in ihrem Land??

Jochen
sysiphus
Beiträge: 398
Registriert: Mi 28. Dez 2022, 16:18

Re: Grab (?) von di Matteo bei Djanet

Beitrag von sysiphus »

Jochen Baumann hat geschrieben:
Mo 8. Mai 2023, 16:52
Danke Ursula

aber das habe ich auch schon gefunden...Fratze-Buch....
Aber ich kann die zweite Version kaum glauben. Würden das die Algerier zulassen, Einführung der sterblichen Überreste und dann Bestattung irgendwo in ihrem Land??

Jochen

Genau das meine ich auch! Der Steinhaufen mag ein Erinnerungszeichen sein. So, wie es als Tradition mancher Menschen bekannt ist; ein Grab sieht auch in der Sahara anders aus. Wahrscheinlich ist Di Matteo dort zu Tode gekommen und die Tafel wurde von Freunden aufgestellt. Vielleicht haben seine Freunde dort bei einer späteren Reise seine Asche verteilt und damit einen Wunsch des Verstorbenen erfüllt.

Ich halte es auch für recht unwahrscheinlich, dass es wirklich ein Unglück war, denn das hätten die Freunde wahrscheinlich auf die Tafel geschrieben.
WolfgangA
Beiträge: 200
Registriert: Sa 29. Jan 2022, 18:31

Re: Grab (?) von di Matteo bei Djanet

Beitrag von WolfgangA »

Jetzt muss ich doch ein bisschen italienisch klugscheißen, auch wenn es zur Klärung nicht wirklich weiterhilft: Der arme Mann heißt nicht "di Matteo", sondern "di" ist die Präposition: im Gedenken "an". Er heißt bzw. hieß gewiss einfach Matteo mit Vornamen.
Benutzeravatar
Jochen Baumann
Beiträge: 191
Registriert: Di 17. Feb 2009, 22:46
Wohnort: nähe Köln
Kontaktdaten:

Re: Algerien | Grab (?) von di Matteo bei Djanet

Beitrag von Jochen Baumann »

Danke Wolfgang, das hätte ich eigentlich auch selber erkennen müssen.... :shock:
Antworten