A presidential advisor to South Sudan has been forced to leave Juba after the disclosure of a letter urging 75 officials to return some four billion dollars they are accused of stealing, a news report has unveiled. According to a report published on Monday by McClatchy Newspapers, an Ethiopian-American advisor to President Salva Kiir was forced to flee Juba fearing for his safety following the release of a letter sent to influential officials and individuals close to the government [...] However the letter, released one month later on 4 June, was contested by many officials who denied the accusation as some others openly disputed the $4 billion figure. The UN told McClatchy Newspapers it "is not familiar" with how the $4 billion figure was calculated [...] Dagne, and Rice, were together in a close circle of people who worked over the past years to mobilise American officials and Congress members to support the South Sudanese cause. The group narrated in a long story published by Reuters last July how they worked to achieve South Sudan’s independence. The Ethiopian American researcher and activist told US newspapers, when leaving Juba, that he was very frustrated by the extent of corruption, tribal wars and lack of development in the new nation.
Ein Jahr nach der Unabhängigkeit spitzt sich die Krise im Süd-Sudan zu. Streitigkeiten um den gemeinsamen Grenzverlauf, Flüchtlingsströme sowie der Streit um Ressourcen erschweren eine langfristige Einigung der beiden rivalisierenden Nachbarstaaten [...] Zwei eher ernüchternde Schlussfolgerungen sind unausweichlich: Erstens hat sich die schlechte Situation für die Bevölkerungsmehrheit im ersten Jahr nach der Unabhängigkeit kaum verbessert. Vor dem Hintergrund des blutigen Bürgerkrieges zwischen 1983 und 2005 ist dies mehr als bedrückend. Zweitens hat der Großteil des Scheiterns im Aufbau eines funktionierenden Staatswesens im Südsudan seine Ursache im Versagen regionaler Autoritäten.
Der krisen- und kriegsgeschüttelte jüngste Staat der Welt schafft es nicht, stabil zu werden. So euphorisch das ganze begann, so schnell geht alles bergab. Geldknappheit zwingt Südsudan nun dazu, einen Teil seiner Botschaften zu schließen:
South Sudanese government has planned to “temporarily” close down many of its embassies abroad due to lack of money to continue to operate them as the country’s economy continues to deteriorate, a source has disclosed. The world’s youngest East African nation, which got its independence in July 2011 from the Sudan, has about 24 embassies and missions in Africa, Middle East, Europe, Asia and America. However, a source from within the South Sudan’s ministry of foreign affairs and international cooperation disclosed to Sudan Tribune that there is a plan to close down several embassies in different continents. “We plan to close down at least 10 embassies from around the world. It is an austerity measure due to lack of money to run the embassies,” an official source who preferred anonymity told Sudan Tribune on Monday. He said the challenges faced by the South Sudan’s embassies include lack of money to rent embassy premises, no salary monies for staff and even for operations.
Südsudan besitzt nur noch für die nächsten 5 Wochen Geldreserven in Fremdwährung. Nach Ablauf dieser 5 Wochen droht Südsudan der ökonomische Kollaps ...
South Sudan has foreign currency reserves likely to last for only a month, a Central Bank official said amid warnings of a possible economy collapse. “The [foreign] reserves we have may cover only imports of only five weeks [from now],” John Dor Majok, the deputy Central Bank governor told Radio Miraya Thursday. “After that [five weeks], there will not be any goods in the market," he added, but said the goods could be available in the country, yet the prices could be extremely high. This is the first time Central Bank has public declared the depth of the economic crisis triggered by war in 2013 that led to reduction in daily oil output, coupled with decline in global oil prices. South Sudan relies on oil for 98% of government revenues. According to Majok, the current economic situation might not improve anytime soon “The only thing that will salvage this situation is to get more dollars, work to make sure that oil production goes back to pre-crisis levels,” he said.
Bevor Südsudan über ökonomischen Aufschwung nachdenkt, muss zunächst dringend Frieden im Land einkehren. Deutschland unterstützt den Friedensprozess mit 6 Mio. € ...
9. Juli 2016 - der Staat Südsudan wird 5 Jahre alt. Aber es wird zum ersten Mal keine Feier zum Unabhängigkeitstag geben, da kein Geld mehr im Staatstopf ist ...
South Sudan has announced not to celebrate its Independence Day this year due to economic crisis which has prevented preparations as there is no money to do so. The 5-year old world’s youngest nation used to commemorate the day every year on 9 July when it gained its independence from the neighbouring Sudan. This will be the first time the nation will fail to celebrate its independence due to shortage of money.
Dem Jubel vor fünf Jahren folgt die Ernüchterung. Ein Land steht am Abgrund.
Fünf Jahre Unabhängigkeit: Der Südsudan steht am Abgrund
Heute vor fünf Jahren erklärte der Südsudan seine Unabhängigkeit. Politiker auf der ganzen Welt überschlugen sich damals vor Euphorie. Doch geblieben ist davon nichts. Das Land ist ein eindrucksvolles Beispiel dafür, wie aus großen Hoffnungen eine Katastrophe wurde. mehr...
Grüsse
Alexander
The one who follows the crowd will usually go no further than the crowd. Those who walk alone are likely to find themselves in places no one has ever been before.
Der Südsudan schränkt ab sofort die Bewegungsfreiheit seiner Bürger ein ...
The South Sudanese government has imposed restrictions on the movement of its nationals, denying them access to their families in neigbouring nations in violation of their constitutional and basic rights to freedom of movement. It is still unclear as to who issued the directive and for what purpose. The director of Juba international airport, Kur Kuol confirmed receiving directives from the authorities that no government official should be allowed out of the country without permission. Even ordinary citizens are said to be affected as they have been turned away at the airport and denied possession of their passports. A South Sudanese national studying in Uganda could not return for exams as Friday, the day he intended to travel, witnessed deadly clashes the presidential palace said his passport was confiscated.
In Südsudans Hauptstadt Juba demonstrierten gestern die Menschen gegen die Stationierung ausländischer Truppen. Jede Stationierung ausländischer Kräfte, die nicht auf Einladung der Regierung komme, werde als Invasion angesehen ...
South Sudanese took to the street to protest against the planned deployment of additional foreign troops to back the fighting and protection capacity of United Nations Mission in South Sudan (UNMISS), which has a 12,000-strong force. The protest, organized by the country’s ruling party (SPLM) secretariat, saw hundreds march through Juba streets to UNMISS base next to Juba airport. [...] The presidential spokesperson, Ateny Wek Ateny said any foreign troop coming to the country without government’s approval would not be accepted, claiming it would be seen as an “invasion force”. “The approval of extra foreign troops by the African Union, in conjunction with IGAD [Intergovernmental Authority on Development] to be deployed in South Sudan is exceedingly impinging on our sovereignty - and therefore is not acceptable comes what”, Ateny said in a statement. “Any foreign troops coming to South Sudan without government approval will not be welcomed, but seen as an invading force”, he added.
Im Südsudan könnte es noch ungemütlicher werden, als es ohnehin schon ist. Präsident Salva Kiir hat heute seinen Vizepräsident und Widersacher Riek Machar ersetzt durch den bisherigen Bergbauminister Taban Deng Gai ...
Der Konflikt im Südsudan droht sich weiter zuzuspitzen: Vize-Präsident Machar hat ein Ultimatum von Präsident Kiir verstreichen lassen. Daraufhin hat Kiir seinen Vize, der gleichzeitig sein Widersacher ist, durch einen Minister ersetzen lassen. Derweil stieg die Flüchtlingszahl laut UNHCR sprunghaft an.
... und wie erwartet, lässt sich Riek Machar das nicht kommentarlos ganz ohne weiteres gefallen. In einem Exklusiv-Telefon-Interview lässt er Aljazeera udn die Welt wissen, dass er "um Juba herum ist" und nach wie vor Vizepräsident sei.
South Sudan's former vice president and prominent opposition leader Riek Machar has told Al Jazeera that his replacement by President Salva Kiir is "illegal". In an exclusive phone interview on Wednesday, Machar said: "I'm still the first vice president of the republic of South Sudan. The appointment made yesterday by President Salva Kiir is illegal. "It has no basis because the peace agreement does not give him the powers to appoint a first vice president under the current circumstances."
Zwischenzeitlich hat Präsident Kiir u.a. auch seinen Finanzminister gefeuert. Irgend jemand muss ja an der wirtschaftlichen Misere des Südsudan schuld sein Das Großreinemachen hat begonnen. Ich hoffe für die Menschen und das Land, das dort langsam 'mal Ruhe einkehrt ...
Der südsudanesische Oppositionsführer Riek Machar hat offenbar das Land verlassen ...
Der frühere Vizepräsident und Oppositionschef des Südsudan, Riek Machar, hält sich in einem Nachbarland auf. Dies erklärte sein Sprecher James Gatdet Dak, ohne das Land zu nennen. Die Deutsche Presse-Agentur meldete unter Berufung auf das Umfeld Machars, dieser befinde sich in der äthiopischen Haupstadt Addis Adeba. Ein Parteisprecher erklärte, Machar werde binnen 48 Stunden eine Presskonferenz halten. Nach dem Ausbruch der jüngsten Kämpfe im Juli hatte der Oppositionsführer sich bereits aus der Hauptstadt Juba zurückgezogen.
Die ursprüngliche Meldung, Machar halte sich derzeit in Addis auf, scheint falsch. Das UN HQ in New York meldet, dass Blauhelme in DRC Machar von der Südsudan-Kongo Grenze ins Landesinnere Kongos geflogen haben. Machar sei erschöpft nachdem er 5 Wochen im Busch in der Umgebung von Juba verbracht habe und zu Fuß zur Grenze DRC marschiert sei ...
United Nations headquarters in New York has revealed that its peacekeeping mission in the Democratic Republic of Congo airlifted the former First Vice President, Riek Machar, from the South Sudan-DRC border and transported him into the interior part of Congo on Wednesday. The UN said the Congolese government has been taking care of the opposition leader who is “exhausted” after five weeks in the bushes around the capital, Juba, and walking towards the DRC border.
Krieg in Südsudan und die Spitzen des Staates füllen sich die Taschen mithilfe ausländischer Firmen. Ein Bericht, finanziert von George Clooney, enthüllt, wie skrupellos die Profiteure vorgehen ...
Der Bürgerkrieg im Südsudan ist an Grausamkeit kaum zu überbieten: Menschen werden in Frachtcontainer gesperrt und zum Sterben in die sengende Sonne gestellt. Plünderungen, Vergewaltigungen und Vernichtung von Wohnhäusern sind Mittel des Krieges. Und für 5,2 Millionen Menschen - also für jeden zweiten Südsudanesen - ist Hunger eine lebensbedrohliche Gefahr, warnt die Uno. Verantwortlich für die Gewalt sind Warlords, die es bis in höchste Staatsämter geschafft haben. Präsident Salva Kiir und seine Clique, aber auch Kiirs Widersacher Riek Machar befeuern den Konflikt in ihrem Land nicht nur - sie bereichern sich daran, wie ein aktueller Report enthüllt. Er zeigt, wie gut die mutmaßlichen Kriegsverbrecher offenbar an dem fortwährenden Chaos im Land verdienen. Und er belegt, dass mit dem Beginn des Krieges 2013 wirtschaftlich fette Jahre für die Herrscherclique aus Politikern und Militärs begannen.
"Hunderttausende Menschen im Südsudan sind vom Hungertod bedroht. Und das, obwohl das Land sehr fruchtbar ist. Die Gründe für die Krise seien menschengemacht, kritisieren UN-Vertreter.
Im Südsudan ist eine verheerende Hungersnot ausgebrochen. In zwei Teilen des nördlichen Bezirks Unity litten bereits mehr als 100.000 Menschen darunter, meldeten die Vereinten Nationen...." https://www.tagesschau.de/ausland/hunge ... n-101.html
Der Bürgerkrieg im Südsudan hat vor allem wirtschaftliche Gründe. Der Kampf um Rohstoffe macht das Land zu einem der ärmsten der Welt. Darunter leidet eine ganze Region ...
