Wüstenschiff

Roger-Tecumseh hat geschrieben:

schnorr hat geschrieben: @an die saharakenner: gibt es eigentlich auch in unseren reiseregionen sagen über solche wesen wie unsere nixen?

Durchaus!

ein bischen mehr hatte ich ja schon erwartet....
welche geschichten gibt es denn so, und wo sind sie nachzulesen?

Welche geschichten gibt es denn so, und wo sind sie nachzulesen?

Unzählige Geschichten wird es geben.
Nachzulesen in den noch wild schlagenden oder auch heftig gebrochenen und nur mühsam wieder klopfenden Herzen der Betroffenen.


Jörg, die wirklich interessanten, rasanten, aussergewöhnlichen und immer wieder einmaligen Geschichten schreibt niemand auf-
es gäbe auch keine Worte, um sie halbwegs real zu beschreiben, denke ich.

Nachdenklicher Gruß
Micha

mikepiller hat geschrieben:Jörg, die wirklich interessanten, rasanten, aussergewöhnlichen und immer wieder einmaligen Geschichten schreibt niemand auf-
es gäbe auch keine Worte, um sie halbwegs real zu beschreiben, denke ich.

micha, dem stimme ich nicht zu. wenn man z.b. in unsere märchen tiefer eintaucht, kann man dinge entdecken, die tatsächlich interessant, rasant, aussergewöhnlich und immer wieder einmalig sind.

und es gibt schon viele arabische märchen, die aufgeschrieben wurden.

ich kenne nur keine arabischen sagenbücher. für tips wäre ich dankbar.

>>Schnorr:

Hier hab' ich grad "Afrikanische Märchen", herausgegeben von F. Becker (Reihe "Märchen der Welt", Fischer-Taschenbuch, Ausgabe von 1990).
Ich müsste 'mal schauen, da gibt's bei mir sicher noch einige.
...und 1001 Nächte sollten doch auch Dir bekannt sein...

Gruss Jürgen Kempe

Jürgen Kempe hat geschrieben:>>Schnorr:

Hier hab' ich grad "Afrikanische Märchen", herausgegeben von F. Becker (Reihe "Märchen der Welt", Fischer-Taschenbuch, Ausgabe von 1990).
Ich müsste 'mal schauen, da gibt's bei mir sicher noch einige.
...und 1001 Nächte sollten doch auch Dir bekannt sein...

Gruss Jürgen Kempe

klar 1001 nacht kenne ich genauso wie afrikanische märchenbücher (deins kannte ich noch nicht, danke). aber zwischen märchen und sagen liegen ja unterschiede.

Die Sage (v. ahd. saga, „Gesagtes“; Prägung durch die Brüder Grimm) ist eine zunächst auf mündlicher Überlieferung basierende, kurze Erzählung von unglaubhaften, fantastischen Ereignissen, die aber als Wahrheitsbericht aufgebaut ist oder auf tatsächlichen Begebenheiten beruht. Damit steht der Realitätsanspruch der Sage über dem des Märchens.

quelle. http://de.wikipedia.org/wiki/Sage

Im Unterschied zur Sage und Legende sind Märchen frei erfunden und ihre Handlung ist weder zeitlich noch örtlich festgelegt.

http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%A4rchen
wobei bei einigen märchen schon ein realer hintergrund vermutet wird.


zum schluss noch zu 1001 nacht

Die indischen Erzählungen wurden ins Mittelpersische übertragen und durch alt-persische Märchenerzählungen erweitert.[1][2] Das altpersische Buch "1000 Erzählungen" (persisch ‏هزار افسان‎ - haẓār afsān), der Vorgänger der arabischen Sammlung, ist noch in zwei arabischen Quellen des 10. Jahrhunderts erwähnt.

http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%A4rch ... 1001_Nacht

schnorr hat geschrieben:

Roger-Tecumseh hat geschrieben:

schnorr hat geschrieben: @an die saharakenner: gibt es eigentlich auch in unseren reiseregionen sagen über solche wesen wie unsere nixen?

Durchaus!

ein bischen mehr hatte ich ja schon erwartet....
welche geschichten gibt es denn so, und wo sind sie nachzulesen?

Die prominenteste Vertreterin dieses Genres dürfte wohl Aicha Kandisha sein.

Sonst wüßte ich aus dem Stegreif jedenfalls keine Namen

viele Grüße
Barbara

Versuche es doch mal damit:

http://wuestenschiff.de/phpbb/viewtopic.php?t=37471

Aber Vorsicht! Oft verschwimmt Realität mit Fiktion. Und manch einem wird es unmöglich, Erzählung von der Wirklichkeit zu unterscheiden.

Grüsse
Alexander