Niger - Entführung Niamey 07.01.11 / Ermordung 08.01.11 (FR)

[laforcetranquille]

Gem. FRANCINFO Wurden gestern Abend in Niamey zwei Franzosen von Bewaffneten aus einem Restaurant entführt und in einem 4x4 mit Benin-Zulassung verschleppt.

Gruss Wim

[Götz Krieger]

Die Franzosen wurden am 7. Januar im Restaurant Le Toulousain in der Stadtmitte von Niamey entführt.

Deux Français enlevés au Niger

Deux Français ont été enlevés dans le centre-ville de Niamey au Niger, vendredi 7 janvier, par deux individus décrits comme "enturbannés et armés", selon des témoins. Les deux ressortissants français se trouvaient au restaurant Le Toulousain, dans le centre-ville de la capitale, lorsque les ravisseurs ont fait irruption et les ont contraint à les suivre, a raconté un membre du personnel à l'agence AFP...
http://www.lemonde.fr/afrique/article/2 ... _3212.html

Gruß

Götz

[Alexander]

French nationals abducted in Niger

Incident in Niamey comes as France struggles to secure release of five other citizens held by an al-Qaeda branch. mehr...

Grüsse
Alexander

[Götz Krieger]

Zwei Franzosen in Niger entführt

NIAMEY: In der Hauptstadt des Nigers haben Bewaffnete zwei Franzosen entführt. Die Kidnapper zwangen die Männer in einem Restaurant mit Waffengewalt, in ihr Auto zu steigen. Augenzeugen berichteten, die Entführer seien wie Tuareg gekleidet gewesen. Tuareg sollen wiederholt an Entführungen von Ausländern beteiligt gewesen sein, die dem Terrornetzwerk El Kaida zugeschrieben werden....
http://www.dw-world.de/dw/function/0,,1 ... 43,00.html

Gruß

Götz

[Birgitt]

Niger forces clash with kidnappers near Mali border
08.01.2011 - Reuters

NIAMEY - Niger's security forces fought a gun battle with gunmen holding two westerners hostage, but the kidnappers escaped [...] "The kidnappers are in one vehicle and they are being pursued by reinforcements from Niamey," [...] The clash took place around Ouallam, near the border with Mali, some 160 km northwest of Niamey ... mehr

Gruß
Birgitt

[Birgitt]

UPDATE 2-Niger forces, kidnappers clash near Mali border
08.01.2011 - Reuters

http://af.reuters.com/article/nigerNews ... 4T20110108
_______________________

Erneut zwei Franzosen im Niger entführt
Präsident Sarkozy macht "Terroristen" verantwortlich
08.01.2011 - Freie Presse

[...] Die nigrische Armee habe sofort die Verfolgung aufgenommen, damit die Geiseln nicht in eine Hochburg von Aufständischen verschleppt würden. "In der Minute, in der ich zu Ihnen spreche, scheint es - ich bin da vorsichtig -, dass die nigrische Nationalgarde die Terroristen auf ihrem Weg nach Mali verfolgt" [...] Laut dem nigrischen Regierungssprecher Laouali Dan Dah ist unklar, ob El Kaida hinter der neuen Entführung stecke. Die Armee habe die Geiselnehmer bei Ouallam, knapp 100 Kilometer vor der Grenze zu Mali, aufgehalten und sich ein Feuergefecht mit ihnen geliefert. Dabei wurde laut Sarkozy der Chef der Einheit verletzt. Dan Dah erklärte, die Soldaten hätten die Entführer entkommen lassen, um die Geiseln nicht zu gefährden ... mehr


Gruß
Birgitt

[Roger-Tecumseh]

Es liegt inzwischen eine Meldung vor, nach der bei der Befreiungsoperation beide Geiseln getoetet wurden Diese Nachricht ist offiziell noch nicht bestaetigt!

[Alexander]

Hallo Roger,

es scheint die traurige Wahrheit zu sein. Es wird in einigen französischen Quellen berichtet http://www.europe1.fr/International/Nig ... es-365283/

Grüsse
Alexander

[Birgitt]

Im Niger verschleppte Franzosen offenbar tot
08.01.2011 - AFP

Niamey — Die beiden im westafrikanischen Niger entführten Franzosen sind offenbar tot. Ihre Leichen seien am Samstag auf nigrischem Gebiet gefunden worden, teilten nigrische Sicherheitsvertreter der Nachrichtenagentur AFP mit. Wer sie getötet hat, war zunächst unklar ... mehr

Gruß
Birgitt

[Roger-Tecumseh]

Aus Niamey wird der Tod der beiden Franzosen offiziell bestaetigt.

Einer lebte seit zwei Jahren im Niger. Er bereitete seine Hochzeit mit einer Einheimischen vor und hatte zu diesem Fest seinen Freund aus der Heimat eingeladen.

Mit diesem Ereignis hat die Bedrohung, mit der Europaeer in diesen Breiten rechnen muessen, unleugbar eine neue Groessenordnung erreicht. Kein - vielleicht zufaelliges (zur "falschen Zeit am falschen Ort") - Attentat mehr, sondern eine gezielte Kommandoaktion, Jagd, gegen die es auch inmitten von Freunden keine Sicherheit gibt.
Die beiden ungluecklichen Opfer wurden durch spezialisierte Bandenmitglieder - wie man vermutet - mitten aus der Hauptstadt (aus einem vollbesetzten Lokal!) entfuehrt. (Gewoehnlich werden die Geiseln dann an AQMI verkauft.)
Da hilft auch die Tatsache nichts, dass AQIM selbst im gesammten Raum nur ueber einige hundert Aktivisten verfuegt.
Diesmal ist die Gruppe vor der Grenze zu Mali noch erwischt worden - mit trotzdem fatalen Folgen.

[Alexander]

French rescue fails, two hostages killed in Niger

France said two of its nationals were found dead, apparently executed by their kidnappers, after French special forces joined a failed attempt to rescue them on Saturday in the African state of Niger. mehr...

Grüsse
Alexander

[Alexander]

Niger army in standoff with Frenchmen's kidnappers

Niger security forces on Saturday located and exchanged fire with the kidnappers of two Frenchmen snatched at gunpoint from a restaurant in the capital, but held off for fear of wounding the hostages. mehr...

The kidnappers "seemed to know who they were looking for. We were seated just beside the other two but they ignored us."

A worker at the restaurant which is owned by a former member of the French military described the kidnapping.

"When they came in they fell on the two Frenchmen and they shouted, 'You and you, follow us'. In their rush, one of the attackers lost his turban," he said.

Grüsse
Alexander

[Birgitt]

ANALYSIS - Niger abductions signal higher Qaeda Africa threat
09.01.2011 - Reuters

DAKAR/PARIS - The abduction of two French nationals from an expatriate bar in Niger's capital shows groups tied to al Qaeda can extend their operations beyond their desert bases into Africa's city centres ... mehr

Gruß
Birgitt

[Birgitt]

OTAGES TUÉS AU NIGER - Les dessous d'une opération meurtrière
09.01.2011 - Le Point

Ce serait à l'issue d'un accrochage au Mali entre forces spéciales françaises et ravisseurs que les corps ont été retrouvés.
C'est Nicolas Sarkozy en personne qui a donné, samedi, l'ordre d'intervenir aux unités des forces spéciales françaises pour intercepter les ravisseurs de deux otages français, Antoine de Léocour et Vincent Delory, enlevés vendredi vers 23 h 15 au restaurant Le Toulousain de Niamey, au Niger ... mehr

Gruß
Birgitt

[julandchigo]

damit dürfte die reisewarnung des österreichischen aussenminesteriums fürs dogonland und mopti wohl auch wieder an aktualität gewinnen...... oder wie seht ihr das? liegt ja praktisch ums eck von niamey.